"Lòu Jìn" no solo es el punto de partida lógico de la alquimia interna, sino también la filosofía suprema de la gestión de la energía vital. En el Sutra Śūraṅgama (Leng-yen-ching), el «No outflowing» se considera el estado central de la práctica espiritual. Es como una batería con una fisura: sin importar cuánta energía eléctrica se le suministre desde el exterior, si no se sella la grieta en el fondo, la energía terminará por agotarse.

Principio fundamental: de la entropía al cierre

• El «descenso» de la energía vital: En estado natural, la energía primordial (yuan qi) de la persona es arrastrada por los deseos y los sentidos, manifestándose como «The man plunges down to earth». Esto significa que la fuerza vital se está descargando hacia el exterior de manera irreversible.
• Cuerpo de Diamante sin fugas (Diamond Body): La tarea primordial del cultivo es reparar las fugas y carencias. Citando el «Hui Ming Jing»: «Para lograr un cuerpo de diamante sin fugas, aviva diligentemente el fuego en la raíz de la vida». Esto requiere volver a sellar la raíz de la vida mediante el calor de la voluntad (la intensidad del fuego).
• Transformación dinámica: Lòu Jìn no es un confinamiento estático, sino que consiste en calentar la energía que se estaba perdiendo mediante la «intensidad del fuego», provocando un cambio de fase dentro del sistema y elevándola así hacia arriba.